【公教新闻】|耶路撒冷的复活节:“我们没有被困在坟墓里,即使在加沙也没有。”

皮扎巴拉枢机主教在耶稣空墓前讲道。世界对和平的理解贫乏,甚至令人反感,太多的承诺被背叛和破坏。我们的教会必须用生命、正义和宽恕的力量来对抗人类的强权逻辑、暴力和战争的动力。
据亚洲新闻报道, 耶路撒冷拉丁礼宗主教皮扎巴拉枢机(Pierbattista Pizzaballa)在圣墓大殿“空墓”前主持的复活节弥撒讲道中,想要向他的团体传达的信息。昨天,东正教信友与以色列警方因限制进入圣墓教堂而关系紧张。即使在最艰难的考验中,跟随耶稣也是最令人信服的事情。即使我们面临许多问题和困难,也没有什么能将我们困在坟墓里。”没有什么比与复活的基督同住更美好,即使在今天,无论身处何方,无论身处何地:耶路撒冷、白冷、纳匝肋甚至加沙。
又一个复活节在圣地被战争和伤亡所笼罩。但对于这里的基督徒来说,即使在这里,死亡也不能成为最终的判决。今年,复活节也与代表圣地大多数基督徒的东正教世界同日庆祝。本·格维尔(Ben Gvir)部长的警察阻止了数百名信友进入大殿参加令人感慨的圣火仪式。
皮扎巴拉宗主教在讲道中反思道。我们已经看到世界如何争论、思考和评估。世界对和平的理解是多么贫乏,我敢说,甚至是令人反感的! 我们太多次看到和平宣言被背叛和侮辱。教会必须建设和平,这是圣神的果实,圣神一次又一次、不知疲倦地赋予生命和信心。它以生命、正义和宽恕的力量,对抗人类的权力逻辑、暴力和战争的动力……
对于耶路撒冷宗主教来说,宣告耶稣的复活并非可有可无。我们有责任,不仅在死亡包围我们时,而且尤其在死亡包围我们时,也要这样做。正是在此时此地,在我们特定的处境中,我们被召唤说出我们是谁,我们属于谁。用坚定的语气宣告我们无所畏惧,我们将继续成为那微不足道的残余,带来改变:建立关系,打开紧闭的大门,打破分裂的壁垒。
皮扎巴拉枢机主教解释道,“我们知道我们之间以及世界上正在发生什么,我们对当权者能否找到解决方案不抱太大希望,不幸的是,这些解决方案似乎越来越遥不可及。我们不得不对政治局势可能进一步恶化以及人道主义灾难日益加剧表示担忧,尤其是在加沙地带。”我尤其想到我们这个小小的团体,几个月来,它已成为团结与希望的标志和象征,如同一艘停泊在生命之海、充满痛苦与苦难的小船。即使我们感觉自己仍在苦路之上,我们也知道终点就在眼前,就在与基督空墓相遇的时刻。这份确信始终伴随着我们。”
Daily Program
