【听教宗讲道】|让自己的心灵受到福音的感化和转变
5月25日,复活期第六主日,教宗良十四世在拉特朗大殿主持弥撒,在讲道中,他分享说:
我向在场的枢机们,特别是向代理枢机、辅理主教、所有的主教和司铎,尤其那些在我们的团体当中担任牧灵职务的本堂和副本堂神父们,以及所有以各种方式从事牧灵关怀的人,致以亲切的问候。我也向执事、男女会士、政府官员和你们所有亲爱的教友们致以问候。
罗马天主教会拥有悠久的历史渊源,这传统根植于伯多禄、保禄和无数殉道者的见证。正如这座主教座堂正面的铭文所示,她肩负着独特的使命:成为“万邦教会之母”(Mater omnium Ecclesiarum)。
教宗方济各常鼓励我们反省教会的母性特质(参阅《福音的喜乐》46-49,139-141;《教理讲授》2016年1月13日),以及她特有的温柔、奉献与倾听的特质。这些特质不仅能使教会帮助他人,更常能在他人表达需求前就予以体察。我们期盼这些特质能日益彰显于天主子民中间——包括我们这庞大的教会大家庭:在信友身上、牧者身上,尤其是在我自己身上。今天诵读的经文能帮助我们思考这些特质。
《宗徒大事录》(参阅 15:1-2,22-29)中特别记载了早期基督徒团体如何面对向外邦人宣讲福音的挑战。这绝非易事,需要极大的耐心和相互倾听。在安提约基雅团体中就是如此,弟兄们通过对话,甚至辩论,共同解决了问题。保禄和巴尔纳伯随后上到耶路撒冷。他们没有独断专行,而是怀着谦逊的心前往那里,与母教会共融。
在耶路撒冷,他们遇到愿意倾听的伯多禄和宗徒们。这场对话最终促成了正确的决定。考虑到新教友的困难,他们同意“不再加给他们别的重担”(参阅 宗15:28-29)。由此,原本看似是难题的事,反倒成为众人反省与成长的契机。
但圣经经文还启示了超越事件本身人性层面的更深意义。
耶路撒冷的弟兄们向安提约基雅的人传达决议时写道:“圣神和我们决定”(参阅 宗15:28)。这强调整件事最关键的部分是聆听天主的声音,正是这聆听使一切成为可能。通过这种方式,他们提醒我们:共融是在“双膝跪地的祈祷”中建立起来的,通过祈祷和坚持努力悔改。唯有如此,我们每人才能在内心中听见圣神的呼喊“阿爸,父啊!”(迦4:6),这样,我们才能倾听并理解他人,将他们视为兄弟姐妹。
福音中再次确认这一点(参阅 若14:23-29)。它向我们保证,在做出人生中的决定时,我们并非孤军奋战,圣神会扶持我们,通过“教训”和“使你们想起”主的一切话(参阅 若14:26)来指引道路。
首先,圣神将主的话语铭刻在我们的心版上(参阅 耶31:33),使我们成长为“基督的荐信”(参格后3:3)。我们越是让自己的心灵受到福音的感化和转变,让圣神的力量净化我们的内心、使言语真诚、渴望明晰、行为慷慨,这样,就越能有效的宣讲福音。
另一个关键词是“我们记起”:也就是说,我们在内心对所经历的事和所学到的东西进行思考,为更深入理解其意义、品味其美好。
我由此想到罗马教区这些年经历的颇具挑战性的倾听过程:既倾听世界以回应挑战,也倾听团体以理解需求,进而提出明智且具有前瞻性的福传与爱德行动。这是一段充满挑战且持续进行的旅程,拥抱丰富且复杂的现实。然而,这完全符合这座地方教会的历史,她屡次证明自己能够“胸怀大志”,勇于开展大胆计划、应对全新挑战。
当前禧年期间,教区为接待朝圣者付出的巨大努力就是明证。感谢你们!这些举措让远道而来的访客感受到罗马是座宽广、开放且好客的家园,更是信仰深厚的圣地。
就我个人而言,我希望能以最大的诚意参与到这一持续进行的伟大进程中,我愿竭力倾听每个人,为共同学习、理解并作出决定。正如圣奥思定所言:“作为基督徒与你们同在,作为主教为你们服务”(参阅《Serm.》340,1)。我也请你们以祈祷和善工支持我,谨记圣良一世教宗的话:“我们在履行职责过程中所做的一切善行,都是基督的工程,而非我们所能;离了他我们什么也不能做。但我们却因祂而光荣,因为我们事工的成效全来自于祂”(Serm. 5, De Natali Ipsius, 4)。
最后,我要引用有“微笑教宗”之称的真福若望·保禄一世在1978年9月23日就职时对罗马教区说的话:“圣比约十世进入威尼斯任主教时,曾在圣马尔谷大殿感叹:‘亲爱的威尼斯人,若我不爱你们,我将成为何等样人?’我也要对你们罗马人说:我向你们保证,我爱你们,我只希望投身于为你们服务之中,并将自己微薄的能力、我所拥有的和所是的一切,奉献给所有人。”(Homily for the Taking of Possession of the Chair of the Bishop of Rom)。
同样,我向你们表达我的挚爱,渴望与你们同甘共苦、分享奋斗与希望。我也将“我所有微薄之力”奉献给你们,并托付于圣伯多禄、圣保禄以及所有曾照亮这座教会与城市历史的圣人们的代祷。愿童贞圣母陪伴我们并为我们转求。
——宗座新闻室网站英文文稿
Daily Program
