教宗向意大利第七届全国成瘾问题大会发出视频致辞，并提出了一条切实可行的道路，以应对成瘾现象和年轻人“自我封闭”的倾向。
据梵蒂冈新闻网英文部门报道，教宗良十四世在11月7日周五发布的一段视频致辞中向在罗马举行的意大利第七届全国成瘾问题大会发出邀请：“我们必须齐心协力，致力于预防成瘾。”
教宗在致辞中承认：“尽管毒品和酒精等成瘾问题仍然最为普遍，但新的成瘾形式已经出现。互联网、电脑和智能手机的日益普及不仅带来了明显的益处，但也伴随着过度使用，这往往会导致成瘾，对健康造成负面影响。这些现象往往与赌博成瘾、沉迷色情以及几乎无时无刻不沉迷于数字世界平台有关。在这些情况下，成瘾对象就变成了一种执念、一种行为模式和日常生活。”
精神或内心痛苦的症状
教宗反思道:“这些现象往往是个人精神或内心痛苦以及社会价值观和积极参照点下降的症状，尤其是在青少年和年轻人中。他们在生活中寻找意义，并且在关乎未来的选择中寻找意义。毒品市场和毒品消费的增长，人们通过自动售贷机轻松赚钱，依赖互联网（其中也包括有害内容），这些都表明我们生活在一个没有希望的世界里，缺乏充满活力的人文和精神追求。”
因此，教宗警告说：“许多年轻人认为所有行为都是等同的，因为他们常常无法正确区分，这使得父母和各种教育机构（如学校、教区和青年中心）的努力更加宝贵。这些机构旨在向年轻一代传递和激发精神和道德价值观，以便他们能够成为负责任的人。”
对生命的深深渴望
教宗接着说，“青少年和年轻人需要形成良知，发展内心生活，与同龄人建立积极的关系，与成年人进行建设性的对话，以便成为自己人生的自由和负责任的缔造者。“教宗指出：”由于害怕未来和成年生活中的责任，年轻人变得特别脆弱，并助长了他们退缩到自己内心的倾向。”
教宗强调：“国家机构、志愿者协会、教会以及整个社会都应意识到这些年轻人对帮助的渴望和对生活的热切期盼，以便给予他们关注和支持，引导他们进行智力和道德上的努力，并帮助他们塑造自己的意志。我们必须更加努力、更加齐心协力地致力于预防工作。这意味着整个团体的介入。在预防青少年困境的政策框架内，提高新一代的自尊心，以对抗社会压力和青春期本身所造成的不安全感和情绪不稳定。预防成瘾的途径包括就业机会、教育、体育运动、健康的生活方式以及精神层面的生活。”
教宗在视频致辞的结尾鼓励所有参加会议的人提出具体建议，以促进团结互助的文化。这种健康文化必须反对自私自利和功利主义经济逻辑，而应该以他人为中心，通过倾听，在与邻居相遇和建立关系的过程中，尤其是在他或她最脆弱的时候。
——原文取自梵蒂冈新闻网英文部，本台翻译编辑
Daily Program
