亲爱的弟兄姐妹，
“请众欢跃于上主：我们的救主已降生于世。今天真正的和平从天降临在我们身上。”（圣诞子夜弥撒进堂咏）圣诞子夜的礼仪如此咏唱，白冷城的宣报在教会内如此回荡着：由童贞玛利亚诞生的婴孩，就是主基督，祂受天父的派遣来拯救我们脱离罪过和死亡。祂是我们的和平，是以天主慈爱战胜仇恨和敌意的那一位。因此，"主的圣诞是和平的圣诞”（圣大良教宗，《讲道集》，26）。
耶稣诞生在马槽里，因为在客栈中为祂没有地方。祂一出生，祂的母亲玛利亚就“把祂用襁褓裹起，放在马槽”（参阅：路二7）。一切都是藉着祂而创造的的天主子，没有得到接纳，祂的摇篮是牲口的简陋马槽。
诸天容纳不下的天父永恒圣言，选择这样来到世间。为了爱，祂愿由女人所生，以分享我们的人性；为了爱，祂接受贫困和拒绝，与那些被丢弃和排斥的人为伍。
耶稣的圣诞已经概述了那要引领天主子一生、直到死在十字架上的深层抉择：选择不让我们背负罪的重担，而是由祂亲自为我们背负。这事唯有祂能做到。但同时祂也展现出却只有我们能做的事，那就是每个人负起自己的责任。是的，因为天主创造我们的时候并没有我们，但祂拯救我们时不能没有我们（参阅：圣奥斯定，《讲道集》，169，11.13），也就是不能没有我们去爱的自由意志。谁若不爱，就无法得救，却会丧失。那不爱自己所看见的弟兄的，就不能爱自己所看不见的天主（参阅：壹若四20）。
姐妹们、弟兄们，和平之路便在于此：负责任。如果我们每个人在每个层级，非但没有指责他人，反而率先承认自己的不足，为此请求天主宽恕，同时还设身处地为受苦的人着想，关怀最弱小和受压迫者，那么世界必将有所改变。
耶稣基督是我们的和平，这是因为祂首先将我们从罪恶中解救出来，然后祂为我们指出当走的道路，以超越冲突、一切冲突，从人际关系的冲突到国际上的冲突。如果没有那摆脱罪的心灵、得到宽恕的心灵，就不会成为缔造和平的男女。为此，耶稣诞生在白冷城，而且死在十字架上：为的是使我们脱离罪。祂是救世主。因着祂的恩宠，我们每个人能够且必须善尽本分去抵拒仇恨、暴力、对立，同时去实践对话、和平与修和。
在这欢庆的日子，我愿向所有基督徒送上亲切和父亲般的问候，尤其问候那些生活在中东的基督徒，我在最近的首次使徒之旅中与他们相遇。我聆听了他们的恐惧，深知他们在那些远超过自己能力的事态前的无力感。正是今天在白冷城诞生的耶稣，说出这句话：「你们在我内得到平安。在世界上你们要受苦难；然而你们放心，我已战胜了世界。」（若十六33）
我们呼求祂将正义、和平与稳定赐给黎巴嫩、巴勒斯坦、以色列、叙利亚，并且信赖上主的这些话：“正义的功效是和平，公平的硕果是永恒的宁静和安全。”（依卅二17）
我们将整个欧洲大陆托付给和平的君王，求祂继续激励那里的团体与合作精神，忠于其基督信仰根基和历史，关怀并接纳有需要的人。我们特别为饱受磨难的乌克兰人民祈祷：愿武器的喧嚣声停下，有关方面在国际社会的支持下找到勇气，进行诚恳、直接和相互尊重的对话。
我们恳求白冷城的耶稣圣婴将和平与慰藉赐给世界上所有战争中的受害者，特别是被人遗忘的战争的受害者；以及赐给所有在不义、政治不稳定、宗教迫害和恐怖主义下受苦的人。我格外念及苏丹、南苏丹、马里、布基纳法索和刚果民主共和国的弟兄姐妹们。
在这希望禧年的最后几天，让我们为亲爱的海地百姓祈求降生成人的天主子，愿该国停止各种形式的暴力，在和平与修和的道路上向前迈进。
愿耶稣圣婴启迪那些在拉丁美洲负有政治责任的人，好能在应对众多挑战时，为对话腾出空间，谋求公益，不受意识型态或局部立场的阻拦。
我们祈求和平的君王以修和的未来之光照亮缅甸：为年轻世代再次赐下希望，引领全体缅甸人民走在和平的道路上，陪伴那些缺乏住所、安全或对明天没有信心的人。
我们恳求祂恢复泰国与柬埔寨彼此渊远流长的友谊，愿双方继续为修和与和平采取行动。
我们也将亚洲南部和太平洋的居民托付给祂，这些民众近期深受毁灭性天灾的考验，全体人民面临严重打击。在如此磨难前，我吁请所有的人以坚定的信念更新我们援助受苦者的共同承诺。
亲爱的弟兄姐妹，
在这漆黑的夜晚，“那普照每人的真光，正在进入这世界”（若一9），但“祂自己的人却没有接受祂”（若一11）。我们不可让受苦者受到的冷漠得胜，因为天主并未对我们的悲惨处境无动于衷。
耶稣降生成人，亲自承担我们的脆弱，与我们每一个人同甘共苦：与一无所有且失去一切的人，例如加沙的居民；与陷入饥饿与贫困的人，正如也门人民；与离乡背井去寻找更美好未来的人，如横渡地中海或跨越美洲大陆的许多难民和移民；与失业者和求职者，如许多难以找到工作的青年；与被剥削的人，如为数众多薪资过低的劳动者；与在监狱里往往处在不人道环境下的人。
呼求和平之声从大地各处传到天主心中，如同一位诗人写的：
“既不是停火的和平，
也不是狼与羔羊的愿景，
而是
有如激动退去时的内心
说的只能是疲惫不堪。
（⋯⋯）
愿和平降临
如野花一般
突然绽放，因为野地
需要它：带有野性的和平。”
在这圣善的日子，让我们向需要帮助和处在痛苦中的弟兄姐妹们敞开我们的心。如此一来，我们也就向耶稣圣婴打开心门，祂敞开双臂接纳我们，将我们拥入祂的天主性中：“但凡接受祂的，祂给他们权能，好成为天主的子女。”（若一12）
禧年即将落幕，圣门即将关闭，但基督、我们的希望始终与我们同在！祂是永远敞开的门，引领我们进入天主的生命。这日子的宣报踊跃欢腾：诞生的耶稣圣婴是降生成人的天主子；祂来不是为了定罪，而是拯救；祂的降临并非稍纵即逝的显现，祂来是为了长在及奉献自己。在祂内，一切创伤都获得痊愈，每个心灵都找到憩息和平安。“上主的圣诞是和平的圣诞”。
我由衷祝福大家有个宁静圣善的圣诞节！
Daily Program
