【公教新闻】|看在天主的份上,请停止这场战争,停止杀人

加沙唯一的加俾厄尔·罗曼内利 (Gabriel Romanelli) 神父在 9 月 23 日发布的视频中说道:“这里的每个人都在祈求怜悯、慈悲,祈求他们停止这场战争,祈求他们停止射击……祈求他们停止杀人,祈求他们停止轰炸。有些故事很可怕,有些故事真的很糟糕。人们深感悲痛,恳求天主怜悯,怜悯每一个人,他们也恳求天主怜悯每一个人,以便看在天主的份上,让这场战争结束。”
视频以信友们的反应开始,其中包括一个似乎被附近爆炸吓坏的孩子,神父哀叹在加沙,“轰炸仍在继续,非常猛烈,持续不断,声音非常响亮,弹片和声音四起,即使有些人离爆炸地点有200米、300米、500米、700米远,声音仍然非常响亮,甚至无法想象那些在他们旁边或在那些地方的人会是什么感觉。每天都有人死亡,而且死亡人数还在不断增加。”
这位圣言会的神父于2005年首次来到加沙,他说,他有时不知道该对那些失去亲人的人说些什么:“我无话可说;我们也无话可说,人们感到精疲力竭。没有真正的进展。”罗曼内利还批评说,到目前为止,在和平方面“没有取得任何真正的进展”,也没有“扭转做出的错误决定”,而且没有允许“在人们祖先出生的地方、他们有权利居住的地方重建家园”。
这位阿根廷神父对教宗良十四世和耶路撒冷拉丁礼宗主教皮扎巴拉枢机不断呼吁和平表示感谢,并表示,面对“如此多的邪恶,如此少的同理心,我们必须更加依靠天主,努力变得更好,即使在小事上,也要为每个人祈祷,为生者和死者:犹太人、穆斯林、俄罗斯人、没有宗教信仰的人,因为他们都是天主创造的”,所有人“都被召唤来参与至圣三位一体的圆满生活”。
神父鼓励人们祈求“圣母,七苦圣母,请安慰这么多人:有人在废墟下,有人在废墟下受伤,有人没有受伤但无法逃生,还有一些人身处任何出门必死的地区。根据民防局的数据,死亡人数众多……这一切都令人悲伤。”
神父提到,许多人留在堂区是因为这里可以作为避难所,并讲述了他们刚出去呼吸新鲜空气,却因为附近有炸弹落下而不得不赶回教堂。最后,神父鼓励人们“善待每一个人,愿仁慈的天主怜悯每一个人,并让我们结束这场战争。”
——文本取自CNA网,本台翻译编辑
Daily Program
