7月9日，教宗良十四世于冈道尔夫堡的愿祢受赞颂庄园（Borgo Laudato Sì）首次举行“关爱受造界弥撒”，在讲道中，他分享说：
在这美好的日子里，首先，我想邀请每一个人，从我自己开始，在我们正在庆祝的这座称为“自然”的圣殿中。这里的植物和众多受造物将我们聚集于此，共同举行感恩圣祭，也就是像天主献上感恩。
在这场感恩祭中，有许多值得我们感谢天主的理由：这可能是首次采用“照料受造界”弥撒的专用读经和经文的礼仪，这也是梵蒂冈多个圣部共同努力的成果。
就我个人而言，我要感谢在场许多为礼仪工作付出的人。正如你们所知，礼仪代表生命，而你们正是这个“愿祢受赞颂”生态园的生命。此刻，我想借此机会感谢你们，感谢你们追随教宗方济各的美好精神所做的一切。他奉献出这片土地、这些花园和空间，正是为了延续《愿祢受赞颂》通谕发表十年来我们所熟知的使命：守护受造界、我们共同的家园。
这里如同早期的古老教堂，需要经过洗礼池才能进入圣殿。虽然我不想在这水里受洗，但通过水洗的象征意义，是洗净我们的罪过和软弱，从而进入教会伟大的奥迹——这正是我们今天所经历的。在弥撒开始时，我们为皈依祈祷，为我们自己的悔改祈祷。我想补充的是，我们也必须为教会内外许多尚未认识到守护共同家园紧迫性的人祈祷皈依。
世界上有许多自然灾害，几乎每天在许多地方和国家发生，一部分也是由人类过度行为和生活方式造成的。因此，我们必须扪心自问：我们是否真正活出了悔改的生活？我们多么需要这种悔改啊！
在说了这些之后，我还是要分享一篇准备好的讲道辞，请大家保持耐心：其中有些内容确实有助于我们今天上午的反省。在这个燃烧的世界里——无论是全球变暖还是武装冲突——我们共享这宁静而亲密的时刻，使教宗方济各在《愿祢受赞颂》和《众位弟兄》通谕中的信息显得尤为迫切。我们可以在今天聆听到的福音中看到门徒们在风暴中的恐惧，这也是大多数人对恐惧的写照。但在禧年的中心时刻，我们宣认，并可以反复宣告：我们有希望！我们在耶稣内遇见了这希望。祂仍然在平息风浪。祂的力量不是制造混乱的，而是创造；不是毁灭，而是赋予生命。我们也像门徒一样问：“这是怎样的一个人呢？竟连风和海也听从祂！”（玛8:27）
这种惊叹是走出恐惧的第一步。在加里肋亚湖边，耶稣曾居住和祈祷。祂在那里呼召了首批门徒，把他们带到祂生活和工作的地方。祂用比喻宣讲天国的奥秘，揭示出与那片土地、那些水域、季节更替和万物生命的深刻联系。
圣史玛窦用“大地震动”（seismos）一词描述风暴，在耶稣死亡时和耶稣复活的时候也用这个词形容。在这“震动”中，基督挺身而立：福音在此已让我们瞥见那位临在于我们混乱历史中的复活的主。耶稣对风和海的叱责彰显了祂生命与救赎的大能，超越了人类在自然力量前的无助。
让我们再次回到这个问题：“这是怎样的一个人呢？”我们聆听的《哥罗森书》中的赞美诗似乎回答了这个问题：“祂是不可见的天主的肖像，是一切受造物的首生者，因为在天上和在地上的一切......一切都是借着祂，并且是为了祂而受造的。”（哥1:15-16）那天的门徒们在风暴中恐惧战兢，仍然不能宣认对耶稣的这种认识。但今天的我们，在传承的信仰中，可以继续宣告：“祂是教会的头：祂是元始，是死者中的首生者，为使祂在万有之上独占首位”（哥1:18）这些话在历史中激励着我们，使我们成为活的身体——基督就是这身体的头。我们守护受造界、带来和平与修和，这正是天主托付给我们的使命。我们听见大地的呼号，聆听穷人的呼求，因为这呼求已抵达天主的心。我们的义愤就是祂的义愤，我们的工作是祂的工作。
此外，圣咏作者的诗歌启发我们：“上主的声音响彻水面，天主雷鸣在显示庄严，上主临到澎湃的水面。上主的声音具有威权，上主的声音具有庄严。”（咏29:3-4）这声音召叫教会成为先知，甚至要求我们勇敢对抗世间权贵的破坏力量。因为造物主与受造物之间不可摧毁的盟约，激发我们的智慧与努力，将邪恶转化为美善，将不义转化为正义，将贪婪转化为共融。
天主以无限的爱创造了万物，赐予我们生命。因此，圣方济各称受造物为兄弟、姐妹、母亲。唯有默观的眼光能改变我们与受造物的关系，使我们走出生态危机——这危机的根源是与天主、近人和大地的破裂关系，这破裂就是罪（参阅 《愿祢受赞颂》通谕66）。
亲爱的弟兄姐妹们，我们所在的“愿祢受赞颂”庄园，根据教宗方济各的构想，希望成为一个“实验室”，旨在活出与受造界的和谐，这对我们而言是治愈与修和，并探索守护自然的新方式。因此，我为致力于此项目的所有人献上我的祈祷。
我们正在举行的感恩圣祭赋予我们的工作意义与支持。正如教宗方济各所写：“感恩圣祭是天主圣化受造物的最高峰。天主的恩宠趋向体现于有形之物上，当天主亲自降生成人，将自己当做食粮赐予祂的受造物，天主恩宠的体现方式显得神奇奥妙。在降生成人奥迹的高峰，上主选择了要借着薄片的物质来进入我们个人内心的最深处。祂不是从上而来，而是从内而来。祂来，好让我们能在世上找到祂”（《愿祢受赞颂》236）因此，我愿引用圣奥斯定《忏悔录》末页的宇宙赞歌结束讲道：“你的工程歌颂你，使我们爱你，也希望我的爱你，使你所造的万类也歌颂你。”（《忏悔录》XIII,33,48）愿这和谐传遍世界。
——宗座新闻室网站英文文稿
Daily Program
