【听教宗讲道】|祂早已在那里

By Mandarin Service, 09 March, 2026

3月8日，四旬期第三主日，教宗良十四世在罗马献圣母于圣殿堂（S. Maria della Presentazione）举行了弥撒，在讲道中，他分享说：

亲爱的弟兄姐妹们：

我很高兴能在四旬期第三主日与你们相聚。这是我们追随耶稣，走向祂的苦难、死亡与复活的逾越奥迹旅程中的重要的一站。

在这段灵修旅程中，我们与天主的亲密关系与我们的信仰生活深深交织：主借着更新我们每个人圣洗的恩宠，召唤我们悔改，同时以祂的爱和我们当行的爱德善工净化我们的心灵。就此而言，耶稣与撒玛黎雅妇人的相遇使我们深受感动。今天的福音不仅向我们说话，更是关乎我们自身，帮助我们重新审视与天主的关系。

那位撒玛黎雅妇人对生命与爱的渴求，正是我们所渴求的：也是教会乃至全人类所渴求的——我们因罪恶而受伤，但内心深处却怀着对天主的渴望。虽然有时我们并未察觉，但我们渴望寻找祂，如同寻找活水；每当我们追问一件事的意义，或者我们感到自身及身边人所渴望的善有所缺失时，我们便是在寻找祂。

在这寻求中，我们遇见了耶稣。祂早已在那里，在井边，撒玛黎雅妇人发现祂独自一人在正午的烈日下，因旅途而疲惫。那位妇人在这个不寻常的时刻来到井边，或许是为了避开其他妇女充满偏见的目光。耶稣洞悉到她的内在，知道她遭受边缘化的原因：她多次失败的婚姻和目前的同居生活，使她被认为不配与村里的姑娘、妻子们和母亲们为伍。然而，耶稣却坐在井边，仿佛在等候她。这出人意料的相会，正如教宗方济各常说的那样：是基督揭示的“惊喜的天主”的方式之一：那些最美好的、能改变生命的惊喜，无论我们在何处、以何种境况来到主面前，都能遇见。

这位撒玛黎雅妇人体验到了前所未有的爱。当她在寻找每日所需的水时，耶稣却赐给了她新的活水，这水能解一切干渴、平息一切不安，因为这水源自天主的心，能满足她一切的期望、永不枯竭的水。

耶稣的举动由此开启了对超越水本身更伟大的善的追寻：“若是你知道天主的恩赐”，主对妇人说。这不是责备，而是一项许诺：“我来是为让你认识那位把自己赐给了你的天主”。是的，正是为了你——那位尚不认识祂、自认遥远且被定罪的人。这恩赐将改变你：你自身将成为永生的泉源。天主圣子从父的慈爱中赐给我们新的生命，浇灌了先前充满苦涩与灵性干涸的渴求。与主相遇，一切都将改变：口渴的妇人成为了泉源，被排斥者成为了知己；满怀羞愧的妇人如今充满喜乐；曾在村中缄默的她，成为向所有居民传报喜讯的使者。

她从未想过，如此迷茫、如此失败的自己，有朝一日竟能品尝到天主纯然恩赐的清泉，并转而成为他人的恩赐。这一切如何成就？就是借着与耶稣相遇，与祂交谈，因为祂是天主的圣言，为拯救我们而降生成人。

福音记述细致地展现了这位妇人的成长历程：她逐步认出耶稣身份的根本特质——一位男士、先知、默西亚、救主。当她在主的身旁、享受他的陪伴时，撒玛黎雅妇人自身也成为了真理的泉源。天主恩赐的新水开始在她心中涌流，她很快就感到有必要跑回她的村庄，终于摆脱了羞愧，渴望让所有人认识她的解放者——耶稣，那位成就这一切奇迹的主。她奔向的，正是先前谴责她的人，但天主却已宽恕了她；她述说、宣报、作证。先前驱使她前往井边的，是对水的需要，如今已让位给传递那转化她的震撼性新喜讯的渴望。

亲爱的弟兄姐妹们，借着圣洗圣事，我们众人都领受了新水的恩宠，它洗净一切罪过，解慰一切渴求。如同撒玛黎雅妇人一样，今日在四旬期中，我们也蒙受一段时光，重新去发现这圣事的恩赐——它如一扇门，引领我们进入信仰与基督的生命。仁慈而关切我们的好牧人，总是在我们生活的地方等候并陪伴我们，接纳我们本来的样子。祂以仁慈治愈了我们的创伤，将自己奉献给我们，使我们也能成为兄弟姊妹。

我深知，贵教区所处的地域面临诸多挑战。令人忧虑的边缘化处境并不罕见，物质与精神的贫困依然存在。年轻人也面临着风险，可能被“死亡贩子”所蒙蔽，或对未来幻想感到破灭。许多人仍在等待一个家园、一份能保障尊严生活的工作、一个安全的环境以便相聚，共同规划美好的未来。

如同福音中的井边，在这教区中，也有心灵受伤、尊严受辱、渴望希望的人们前来。向你们托付着一项紧迫而使人自由的使命，那就是彰显耶稣的亲近，祂愿用一种正义、真实、丰盛的生活方式来拯救我们，使我们摆脱威胁我们的邪恶。请以圣体圣事——每个基督徒团体跳动的心脏——为起点，我鼓励你们使教区各项活动成为教会的标志：这教会如母亲般关怀自己的子女，不定他们的罪，而是接纳他们、聆听他们、在危险面前支持他们。福音的圣言如真理之泉在我们心中涌流，帮助我们每个人敞开心眼，明智地分辨善恶，从而形成自由而成熟的意识。