在世界传播日，记者米拉尔·阿蒂克 (Miral Atik) 反思了教宗方济各为第 59 届世界社会传播日发表的致辞。
在战争、分裂和苦难席卷圣地之际，教宗方济各在第59届世界社会传播日（6月1日，五旬节前的星期日）发表的讲话，如同一个紧急的号召：“你们要以温柔分享你们心中的盼望”（伯前3:15-16）。教宗的话语蕴含着深刻的牧灵和先知意义，邀请所有基督徒——不仅仅是媒体工作者——反思我们如何使用社会传播。它是和平的工具，还是冲突的火种？
战争喧嚣中的希望之语
教宗方济各在 2025 年 1 月 24 日发布的讯息中，邀请我们成为植根于基督的“希望的传播者”，“完美的传播者”。他警告不要进行滋生恐惧、仇恨或绝望的传播——这些言论会使人失去人性并造成分裂。 “希望是一种必须承担的风险，”他写道。“它是一种隐藏的美德，坚韧而耐心。”然而，他坚持认为，希望必须以真理、敬畏和慈悲来传达。
从厄玛乌到加沙：我们是哪种传播者？
教宗的问题在这片土地上引起了强烈的共鸣，在这里，一幅图像就能点燃愤怒的火焰，一句话就能抚慰一颗破碎的心：“我们进行的是什么样的交流？”
他把基督徒的传播者比作在沙粒中淘金的人。在这片饱受痛苦故事困扰的土地上，传播者被召唤去讲述希望的故事——并非为了美化现实，而是为了揭示即使在黑暗中也蕴藏着的美好。教宗方济各强调了基督徒传播的三个基本特质，这源于伯多禄前书的启发：
- 通过圣神的恩赐，即使一切似乎都失去了，也要选择看到善良。
- 我们必须准备好解释我们希望的原因：基督本人。
- 我们必须以温柔和尊重的态度说话，而不是带着攻击性或恐惧。
他以复活的基督在前往厄玛乌的路上为例，展现了真正的沟通——这种沟通始于倾听。耶稣首先陪伴门徒，在他们困惑和悲伤中与他们同行，耐心聆听他们的痛苦，然后温柔地重新点燃他们的希望。同样，我们也蒙召与他人同行，并非始于言语，而是始于存在。通过分享勇气、慈悲和坚韧信仰的故事，我们并非向世界高喊希望——而是通过富有慈悲心的见证，静静地唤醒希望。教宗方济各敦促我们讲述那些在苦难重重的世界中揭示美丽和光明的故事——这些故事能够深化我们共同的人性。
发自内心：治愈心灵的沟通
教宗设想了一种沟通方式，使我们成为“同路人”，在考验中并肩前行，播撒根植于慈悲而非恐惧或愤怒的希望。这种沟通，尤其在战争和分裂的时代，是一种先知性的行动：它拉近人心，揭示即使在苦难中也能悄然展现的善，促进合一而非分裂。这样的沟通不会将人们局限于口号或意识形态。它拥抱人性，弘扬美与团结。它不受本能反应的驱使，而是由爱引导——将语言转化为疗愈的工具。
他谈到一种源于基督之心的沟通，这种沟通建立的是共融的纽带，而非孤立的高墙。这一愿景在圣地尤为迫切，因为希望的故事是生命线，每个字都可能重新打开伤口，也可能开始治愈伤口。
基督徒在媒体上作见证
致圣地所有基督徒——神职人员、青年、记者、家长和学生——你们的声音至关重要。在这片土地上，每一句话都回荡在脆弱的心灵深处，选择爱。在这片常常被绝望笼罩的地区，选择表达希望。在这片沉迷于愤怒的世界，勇于展现温柔……
愿我们成为希望的讲述者，提醒世人，即使在黑暗中，基督也与我们同行——我们的言语也能成为祂带来平安的工具。让我们忠实、勇敢、温柔地分享这希望，从圣地中心到地极。
作为一名来自圣地的基督徒，我撰写这篇文章是为了反思第59届世界社会传播日，并响应圣座传播部发出的邀请，帮助分享和宣传教宗方济各的信息：
“用温柔分享你们心中希望的事”（参见伯前书 3：15-16）。
————作者圣地记者米拉尔·阿蒂克 (Miral Atik)
Daily Program
