7月5日，在一片深切缅怀和悲伤中，也充满希望的氛围中，举行利物浦足球俱乐部葡萄牙足球运动员若塔（Diogo Jota）和他的兄弟安德烈（André Silva）的葬礼。上周四，若塔在西班牙萨莫拉的一场车祸中丧生。若塔（Jota）与鲁特（Rute Cardoso）的婚礼就在11天前在教堂举行。
葬礼在葡萄牙波尔图郊区贡多马尔镇的主教堂举行，灵柩在教堂钟声响起时被抬入。若塔的几位队友出席了葬礼。
杰尔马诺神父（Alípio Germano Barbosa）曾担任贡多马尔教堂的司铎超过 18 年，正是他为若塔和安德肋举行了初领圣体仪式，他深情地回忆起兄弟俩作为教区成员的时光。
参加葬礼的神父告诉美联社：“我在这里住了18年半，密切关注着这两个年轻人的人性和基督徒的成长，对他们和他们的家人怀有深厚的感情。他们都是品行端正、谦逊勇敢的男孩。事实上，他们追随父母和祖父母的脚步，与当地团体有着深厚的联系，并自然而然地参与团体生活、基督徒团契和感恩祭。”
葡萄牙国家足球队主教练马丁内斯（Roberto Martínez）在葬礼上对媒体说：“你可以想象，这是非常悲伤的日子，但今天我们已经表明，我们是一个团结的大家庭。我们是葡萄牙人，团结一致对我们至关重要，世界也将因此团结，他的精神将永远与我们同在。非常感谢你们的留言、支持，以及来自世界各地的一切。这意义重大，今天我们是一个足球大家庭。”
波尔图主教玛努尔（Manuel Linda）为迪若塔和他的兄弟安德肋主持了葬礼，他首先向未参加葬礼的已故若塔的孩子们致辞：
“你现在正承受着巨大的痛苦。或许你并没有，因为你甚至没有意识到降临到你家庭的悲剧。你以后会意识到的。那将是可怕的。但我会为你向耶稣祈祷。最痛苦的是你的母亲鲁特，她心碎了！你的祖父母伊莎白和若亚敬（ Isabel and Joaquim），以及你的其他家人也一样。看到一口棺材里装着儿子的遗体，想必是无比的折磨。但当那不止一口棺材，而是两口，属于两兄弟时……真是无话可说。”
主教继续说道：“我们在这里要说，我们也遭受了巨大的痛苦，我们在这里情感上与你们同在……是的，泪水！这是人性！如果我们不这样做，那将是一种耻辱。”主教鼓励大家“对复活抱有信心和希望”。“这种生命的共融是通过洗礼和善行实现的……你的父亲若塔在去世前11天在教堂结婚了。”在强调体育运动的重要性后，波尔图主教表示：“看到成年人哭泣固然令人难过，但看到孩子哭泣更令人心痛……我向你们的母亲、祖父母和其他家庭成员致以特别的问候。我与你们同在。耶稣也与你们同在。”
利物浦足球俱乐部还包机接待了那些希望前往葡萄牙参加葬礼的成员。葡萄牙《记录报》证实了这一消息。利物浦将保留若塔的合同，并将他的工资和所有奖金支付给他的家人。
俱乐部决定支付若塔剩余两年的合同，这意味着他的遗孀鲁特（他去世前 11 天在教堂与她结婚）和他的三个年幼的孩子将获得相应的超过 1700 万欧元（1990 万美元）的赔偿。
英国记者汤姆（Tom Harrington）也在X电视台透露，利物浦将为若塔和鲁特的子女设立基金，专门用于他们的教育。
——翻译+编辑CAN网
Daily Program
